sabato 25 agosto 2012


Review: Inglot

Inglot palettina da tre colori e eyeliner liquido...
Inglot cienie do oczu i eyeliner...
Inglot eyeshadows palette and liquid eyeliner...
La mini palette contiene tre ombretti (a vostra scelta) da 1,8 gr ciascuno. E' fornita inoltre di uno specchietto e di un posto per un pennellino che io però non ho acquistato, trovando il manico troppo corto.
La pigmentazione è ottima, ma per ottenere il miglior effetto è consigliato pressare gli obretti sulla palpebra e sfumare il bordo con un piccolo pennello di precisione, così si evita anche di far cadere della polvere sulle guance. La durata senza una base è buona.
L'eyeliner liquido è uno dei migliori che abbia mai provato, facile da applicare, colore intenso e duraturo, anche troppo visto che tende a macchiare la palpebra (è una cosa che però ho riscontrato in diversi eyeliner di questo colore).
Riassumendo
Sono prodotti ottimi per il loro costo, ma purtroppo hanno un punto in meno visto che dalle mie informazioni il loro costo in Italia è di circa 24 euro per la palettina e 12 per l'eyeliner, una somma nettamente superiore a quella polacca dove ho io ho acquistato questi prodotti (io ho pagato circa 8 euro la palettina e 4 l'eyeliner).


W paletcy znajduja sie do wyboru trzy cienie kazdy o pojemnosci 1.8 gr.

W srodku jest lusterko i mijsce na maly pedzelek, ja wolalam nie kupic go bo wydawal mi sie az za maly.
Kolory sa swietne, ale zeby uzyskac najlepzszy efekt warto wklepac cienie i "blendowac" brzegi malym precyzyjnym pedzelkiem, tym sposobym unikniemy "fallout" z cienia. Cienie bardzo dobrze trzemaja sie bez bazy.
Eyeliner jest jednym z najlepszych z jakich uzywalam, latwa aplikacja, intesywny i trwaly kolor. Ma tendecje do plamienia powieki, ale mysle ze zalezy to od koloru (rozne eyelinery w tym kolorze plamja)
Podsumujac

Swietne produkty za swietna cene, naprawde warto sprobowac jesli macie dostep do nich (placac polska cene).
Paletka kosztuje ok 35 zl, eyeliner ok 15 zl.


The mini palette has three eyeshadows (which you choose), each eyeshadow contains 1.8 gr of product.

Inside you can find a mirror and the place for a brush, in my opinion it's too small, so I didn't buy it.
The colour payoff is really good, but I find that to achieve the best effect you have to press the eyeshadow on the lid and blend the edges with a small precision brush; also his way you don't have any fallout on the cheeks. The staying power is pretty good  without a base.

The eyeliner is one of the best I've ever tried, easy to apply, intense color and it stays on forever. However it can stain your lid as other peacock eyeliners.
Valutation
These products are definitely worth a try, even if the price is a lot higher than in Poland (Inglot is a polish brand if someone didn't know:)). In Poland I paid around 8 euros for the palette and 4 for the eyeliner.















From left to right:
AMC Eye Shadow 68
AMC Eye Shadow 66
AMC Eye Shadow 51


Liquid Eyeliner number 32








Il colore è un bellissimo blu elettrico shimmer, un pò piu acceso che in foto:)
Jest to piekny blekit z drobinkami, troche zywszy niz na zdjeciu:)
The eyeliner is a beautiful shimmery peacock blue, a bit brighter in real life:)



Provati senza base sotto e con luce naturale.
Cienie polozone bez bazy, swiatlo dzienne.
The eyeshadows are swatched without a base, under daylight.



Photo with flash.


NB: Anche se non sembra l'arancione è shimmer come gli altri due colori.
Nie widac za dobrze ale pomaranczowy cien ma w sobie drobinki.
It's hard to tell from the photos but the orange eyeshadow is shimmer like the others.


Nessun commento:

Posta un commento